La course aux mairies dans est lancée dans le Haut-Saint-Laurent
Sarah Rennie Traduit par Iris Delagrange La fin de la période de mise en candidature...
Le Festival Terre Ferme fait le pont entre plusieurs cultures à Godmanchester
Des danseurs autochtones en tenue de régalia ont officiellement ouvert la première édition du...
Nouvel espace vert à l’hôtel de ville de Franklin
Grâce à une subvention obtenue par la municipalité de Franklin, une halte-repos bucolique a pu...
Le Festival des saveurs d’automne : une réussite malgré la météo
« Dame Nature nous a poursuivis jusqu'en octobre », commente avec le rire Mark Anderson,...
Une productrice locale de camerises nominée pour un prix
Callan Forrester Traduit par Ian Ward Petits Fruits St-Louis est une ferme qui se concentre...
Les travailleurs étrangers temporaires sont essentiels à l’agriculture locale
Rachel Patenaude Traduit par Iris Delagrange Au cours de la dernière décennie, de nombreuses fermes...
Le CISSMO plante des arbres pour la Journée de l’arbre de la santé
Ce sont plus de 45 arbres et arbustes qui ont été plantés sur sept installations...
Briser le cycle avec la non-violence
Le 2 octobre est la journée internationale de la non-violence. Le concept de non-violence invite...
Les jeunes à l’honneur avec le nouveau skatepark d’Ormstown
Iris Delagrange Après avoir inauguré plusieurs structures culturelles et sportives dans la municipalité d’Ormstown, comme...
La mode ouest-africaine arrive dans la région
Callan Forrester Traduit par Iris Delagrange Les consommateurs se tournent plus que jamais vers les...
Boucar Diouf : un passionné des citrouilles et des choux en visite au Marché Fermier.
Sarah Rennie Le 8 septembre, tous les clients et les producteurs du Marché Fermier du...
Tournage de la minisérie Mégantic à Ormstown
Yvonne Lewis Langlois Traduit par Iris Delagrange La semaine dernière, le bruit des scies circulaires...
Moisson Sud-Ouest veut doubler sa capacité d’entreposage
Sarah Rennie Traduit par Ian Ward Le COVID-19 a entraîné une augmentation du nombre de...
Ormstown ouvre une nouvelle bibliothèque ainsi qu’un nouvel espace communautaire
Sarah Rennie Traduit par Ian Ward Les services de la bibliothèque municipale d’Ormstown ont fait...
Rapport de Police 22 septembre 2021
Un motocycliste dans un état critique suite à un accident à Ormstown Un motocycliste de...
Opinion : Être un proche aidant, un parcours propre à chacun
Dès le début du processus, l’aidant se retrouve face à une multitude de stades tels...
L’ancien directeur général d’Hinchinbrooke coupable de manipulation électorale
L’équipe du Gleaner L'ancien directeur général de la municipalité de Hinchinbrooke, Kevin Neal, a été...
Les futurs chefs visitent des fermes de la région
Sarah Rennie Deux autobus remplis d'étudiants, tous à leur deuxième session du programme de cuisine...
Un premier été de mise en marché au Vignoble Leblanc
Callan Forrester Traduit par Iris Delagrange
Le Vignoble Leblanc, situé à Saint-Anicet, a ouvert...
Une Touche d’Ail : un jeune entrepreneur local se lance
Callan Forrester Traduit Par Iris Delagrange La vaste gamme d’aliments de spécialité cultivés localement est...