Sarah Rennie
Traduit par Iris Delagrange
Comme il est maintenant devenu évident, la « pause » à l’échelle de la province pendant les Fêtes n’a pas fait grand-chose pour éradiquer la deuxième vague de COVID-19 au Québec. Le nombre de nouveaux cas diagnostiqués en Montérégie continue d’augmenter, avec un total de 3 967 cas actifs au 8 janvier.
Selon la Dre Julie Loslier de la Direction de la santé publique de la Montérégie, le virus circule maintenant largement dans la région. Dans une vidéo publiée le 8 janvier, elle souligne comment la population peut aider à limiter la propagation du virus. « Beaucoup de gens attendent trop longtemps avant d’aller se faire tester », dit-elle, notant que le temps d’attente moyen est de près de trois jours pour les personnes qui présentent des symptômes.
« À l’heure actuelle, compte tenu de la circulation du virus, dès que nous avons de la fièvre, des maux de tête, des douleurs musculaires, de la fatigue, de l’écoulement nasal, des maux de gorge ou des signes de gastro, nous devons nous faire tester », explique-t-elle. « Si vous avez des symptômes pseudo-grippaux, il y a de fortes chances que vous ayez le COVID, car la grippe ne circule pas en ce moment. »
En ce qui concerne les enfants d’âge scolaire, « la recommandation est de ne plus attendre 24 heures après que les symptômes surviennent », dit Loslier, ajoutant que les autorités de santé publique conseillent aux parents de faire tester les enfants dès que possible. Elle souligne également l’importance de s’isoler en attendant les résultats des tests, suggérant que même si la santé publique communiquera avec toute personne qui reçoit un test positif avec des instructions, l’ensemble du ménage doit isoler, ainsi que tous les contacts de celui-ci.
« Notre capacité dans plusieurs hôpitaux est au point de rupture en Montérégie », dit Loslier, tout en implorant les gens de prendre le virus au sérieux.
Pas de visites dans les hôpitaux
Les visites sont interdites à l’Hôpital du Suroît à Salaberry-de-Valleyfield et à l’Hôpital Anna-Laberge de Châteauguay jusqu’à nouvel ordre en raison d’une augmentation du nombre de cas et d’une transmission communautaire soutenue dans la population. L’Hôpital du Suroît gère une épidémie en cours et les deux hôpitaux font face à des taux d’occupation extrêmement élevés.
Des exceptions seront prévues pour permettre des visites ou de l’accompagnement pour des raisons humanitaires pour un petit nombre de situations, y compris les soins de fin de vie, un parent ou tuteur légal d’un mineur, l’accompagnement d’une femme dans une unité d’accouchement, et l’accompagnement d’un patient en attente de soins d’urgence, lorsque cela est médicalement requis.
Cette mesure préventive, entrée en vigueur le 10 janvier, sera réévaluée quotidiennement et ajustée en fonction de l’évolution de la situation dans les hôpitaux.
Pour un rendez-vous dans une clinique désignée de dépistage, voir le site www.santemonteregie.qc.ca/conseils-sante/coronavirus-covid-19. Vous y trouverez aussi des infos sur des unités mobiles de dépistage sans rendez-vous. Par telephone, 450-644-4545 ou 1-877-644-4545.