The Gleaner
Nouvelles

Fermeture de la Boulangerie Chartrand à la suite d’un incendie

La Boulangerie Chartrand de Saint-Antoine-Abbé se voit contrainte de cesser temporairement ses activités à la suite d’un incendie survenu dans la boulangerie le 20 mai dernier.

Selon Alexandre Moise du Service de sécurité-incendie (SSI) de Franklin, les pompiers ont reçu un appel vers 21 h des propriétaires de la boulangerie. Le feu était situé à l’extérieur de la zone principale de la boulangerie et n’était pas très important. Les pompiers ont donc pu maîtriser et éteindre le petit incendie assez rapidement.

 

La Boulangerie Chartrand demeurera fermée pour une période indéterminée à la suite dun incendie survenu le 20 mai PHOTO Sarah Rennie

 

Dans un message publié sur les réseaux sociaux, les propriétaires de la boulangerie ont confirmé que personne n’avait été blessé dans l’incendie. « Tout le monde va bien, ce sont seulement des dommages matériels, mais il faudra prendre le temps que tout soit réglé avant de pouvoir vous revoir avec nous », ont-ils expliqué.

Les pompiers de Franklin ont été rejoints par ceux des départements voisins de Howick et de Tres-Saint-Sacrément, d’Ormstown, de Hinchinbrooke et de Saint-Chrysostome.

La cause de l’incendie n’a pas été déterminée. (SR, traduit par IW)

Latest stories

Investissement de 800 000 $ pour les emplois d’été

The Gleaner

Crise de santé : le CISSSMO ferme des lits et demande au public d’éviter les urgences

Le gouvernement provincial finance le compostage dans trois municipalités du HSL

Laissez un commentaire

* En utilisant ce formulaire, vous acceptez le stockage et la gestion de vos données par ce site.

RSS
Follow by Email
Facebook
Twitter
YouTube
LinkedIn
Instagram
WhatsApp