Les entreprises V.A.G. Distribution (4507380 Canada inc.) et le propriétaire de l’entreprise, Éric Jodoin, ont été reconnus coupables d’avoir enfreint la Loi sur la qualité de l’environnement (LQE).
M. Jodoin, qui réside à Longueuil, possède une propriété à Franklin, le long de la route 201. Selon un communiqué de presse du ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs, l’entreprise et M. Jodoin ont omis de se conformer à une ordonnance pénale datant de 2021 leur enjoignant de cesser « tout dépôt ou rejet illégal de matières résiduelles et de sols contaminés et d’effectuer des travaux de caractérisation sur les huit lots visés ». En conséquence, l’entreprise est maintenant condamnée à payer 30 000 $, plus les frais et contributions applicables, pour un total de 40 794 $. M. Jodoin a également été condamné à une amende de 20 000 $, pour un total de 38 194 $, une fois les frais et contributions applicables ajoutés. (SR, traduit par IW)